拜登发表总统候选人提名演讲猛批特朗普：不负责任、拒绝领导

本篇文章1735字，读完约4分钟

[Text/Observer Network Long Yue]拜登从政47年后，两次未能竞选美国总统，终于迎来了他政治生涯中的一个重要时刻。当地时间8月20日，美国民主党全国代表大会的最后一晚，美国前副总统拜登正式接受了2020年美国大选民主党总统候选人的提名，并在网上发表了讲话。

在他的长篇演讲中，他把自己的当选视为一场重复“光明”和赢回“美国灵魂”的斗争，提出了控制疫情、投资基础设施和振兴经济的计划，并对现任总统特朗普发起了猛烈攻击。他批评特朗普长期在黑暗中掩护美国，使美国陷入公共卫生危机，并导致经济衰退。他还批评特朗普“不负责任，拒绝领导，指责他人，取悦独裁者。”

此外，拜登在讲话中还表示，制造业应该回归美国，这样就不会“被中国摆布”。本周早些时候，民主党更新了党章，删除了“坚持一个中国政策”的表述。

拜登正式接受了提名视频截图

根据cnn提供的书面记录，拜登那天晚上站在一排美国国旗前说，“太多的愤怒，太多的恐惧，太多的分歧。”此时此刻，我向你保证，如果你委托我担任总统，我将展示我们最好的一面，而不是最糟糕的一面。我将是光明的朋友，而不是黑暗的朋友。现在是我们和我们的人民团结起来的时候了。”

当谈到COVID-19流行病危机时，拜登继续攻击特朗普。他说:“这位(现任)总统可以根据事实来判断。五百万美国人感染了新型冠状病毒。超过17万美国人因此而死亡。这是迄今为止所有国家中表现最差的。今年有5000多万人申请失业。今年有1000多万人失去了健康保险。今年有近六分之一的小企业倒闭。”

“如果这位总统再次当选，我们知道会发生什么。感染和死亡人数仍然很高。更多的小企业将永远关闭。工薪家庭将努力奋斗，但最富有的1%家庭将获得数百亿美元的新税收减免。”

拜登继续说，“我们对总统的理解是，如果再给他四年时间，他仍然会像过去四年一样。”特朗普是一个“不负责任、拒绝领导、指责他人、取悦独裁者、煽动仇恨和分裂的人。”他每天醒来都相信这份工作是关于他的，永远不会是关于你的。这是你想要的吗？你的家人想要什么？你的孩子在哪里？"

然后拜登提出了自己的议程大纲。他说，如果当选总统，他的第一步将是控制疫情。他将开发和部署快速检测，制造美国人需要的医疗和防护设备。但是他强调设备应该在美国制造。正因为如此，他们将不再被中国和其他国家“摆布”。这是拜登在这次演讲中第一次也是唯一一次提到中国。

特朗普一直在推动《美国制造》回归，在这一点上，拜登似乎与他意见一致。

此外，拜登还提到了自弗洛伊德事件以来美国的种族不平等。他说，美国准备努力根除他们的系统性种族主义。与此同时，拜登还制定了其他计划，包括基础设施投资、振兴经济、解决经济和种族不平等问题，以及与《平价医疗法案》相关的计划。此外，拜登在讲话中赞扬了前总统奥巴马和他的副总统候选人卡马拉·哈里斯(卡玛拉·哈里斯)。

数据地图:特朗普、拜登

20日早些时候，特朗普在接受福克斯新闻采访时说，他将观看拜登的演讲。他说:“我也许不能完全读懂，但我会读的。”。

果然，特朗普看了拜登的演讲。然而，在听到拜登对自己的激烈批评后，在拜登结束讲话之前，他开始在讲话结束时进行反击:“47年来，乔(拜登)没有做他现在说的事情。他永远不会改变，只是说说而已！”

本周，为期4天的美国民主党全国代表大会在网上举行。会上，奥巴马、克林顿、卡马拉·哈里斯和其他人都对特朗普发起了几轮攻击，为2020年美国大选做最后的总动员。截至20日，会议已经结束。下周，共和党全国代表大会将于当地时间24日至27日举行，特朗普将在活动的最后一天发表讲话。

值得一提的是，这是拜登第三次竞选美国总统。在1988年和2008年，拜登两次当选美国总统，但他没有被民主党提名；2016年，希拉里·克林顿的强势候选人迫使拜登再次放弃竞选。

拜登于1942年11月出生在宾夕法尼亚州。从锡拉丘兹大学毕业后，拜登开始从事律师工作，并于1972年首次当选参议员。在他36年的参议员生涯中，拜登担任过参议院司法委员会和外交关系委员会的主席。2008年，拜登退出党内竞争，成为奥巴马的竞选伙伴，最终成为美国副总统。

本文是观察者网络的独家稿件，未经授权不得转载。