本篇文章1222字,读完约3分钟
《希瑞:了不起的公主》海报。
从1985年到1987年,美国filmation企业推出了名为《希瑞:了不起的公主》( she-ra: princess of power )的长篇动画电视剧。 一共三季,一共93集,每集约22分钟。 但是,当时在美国本土的收视率很差。
但是,1988年,北京电视台翻译的60集《了不起的公主——希瑞》成为了多个中国“80后”难忘的童年回忆。
复位版《希瑞》由埃斯纳奖获得者诺埃尔·史蒂文森担任执行制片人。 王牌奖以漫画巨匠威尔·阿斯娜的名字命名,用于表彰在漫画界取得开拓性和创造性成果的人。 史蒂文森的代表作是漫画《nimona》和《lumberjanes》。
据说两年前史蒂文森把20世纪80年代的少女偶像介绍给现在的年轻人,想从叙事性的故事中感受姐妹的友情和女权主义。
希瑞这个形象被神奇女侠参考,但根据《大西洋月刊》和《女孩文化百科全书》( girl culture: an encyclopedia )等复印件的分析,在美国女权主义者看来,希瑞比神奇女侠更积极
在《希瑞:非凡公主》的故事中,希瑞本名阿德拉被认为是希曼的亲妹妹,水晶城的拥护者。 其实,希拉里这个形象本身就是1983年开始播放的动画《赫曼》( he-man )的衍生商品。 在1985年的动画电影《赫曼和希里:剑之谜》( he-manandshe-ra:thesecretofthesword )中首次登场。
《赫曼和希里:剑之谜》海报。
原版中,希拉里每次迎接敌人都变身,决定台词是“for the honour of grayskull! i am she-ra! ”(以格蕾丝·库尔的荣誉为证据,我是希瑞),引进中国后,北京电视台的老师们认为台词太西化了,于是改编为“给我力量,我是希瑞”。
同样,赫曼变身时的原台词是“by the power of grayskull! i am he-man! ”(以格蕾丝·库尔的力量为名,我是赫曼)也从北京台变成了“救命,力量之神”。
格蕾丝库尔城是希尔和希曼的祖先格蕾丝库尔王居住的地方,在动画片中他们对抗的敌人的名字是霍特克。 据悉,当狒狒从希曼的故事中派生出来时,当时狒狒在襁褓中被霍达克带走,由后者抚养长大。 所以,在三季《云雀:非凡公主》的故事中,云雀与剧中最大的反派霍达克有着不断混乱的暧昧关系。
虽然《希瑞:非凡公主》仅播出了3个赛季,但从1987年开始的30年间,希瑞的形象依然浮现,1987年的动画电影《宇宙巨人希曼》( masters of the universe ),从2008年到年? 但是,这几年,希瑞再次成为动画作品的第一主角,直到年复位版《希瑞》。
2007年有报道称《宇宙巨人》的真人电影将由吴宇森导演拍摄,但这个拍摄计划在前期搁浅了。 年,导演《隐形人》、《刀片式服务器3》等的大卫高耶有接替项目的意向,如果顺利的话,2019年也有电影将上映的消息。
标题:【要闻】赐予我力量吧,我是希瑞,我又回来了
地址:http://www.tjsdzgyxh.com/tyxw/22149.html