名字寒彻，但拍出了温暖

昨天，韩笑在山西大学召开了一次电影观摩会议，这次会议是基于慰安妇幸存者的真实经历。影片由阳泉广播电视传媒有限公司制作，张跃平执导，吕品品、方巍编剧，徐渭、李可主演，中国民间慰安妇问题调查者张双兵扮演，并对纪录片进行了解说。1月12日，“大冷”将登陆国家影院。

影片采用纪实和情节双重线索的方式，用张双兵的叙述将过去和现在串连起来，冷静、克制、内省地讲述了抗战时期山西省蔚县桃源村被日军强征的慰安妇的苦难经历。这些痛苦就像冰块，冻结了慰安妇的身心。它们随着体温慢慢融化。“走过严寒的春天到了”。看完电影后，主要创作者和张双兵分享了这部电影的创作过程。

老人一个接一个地去世了

电影《大寒》持续了109分钟，昨天放映了63分钟的缩减版。2015年10月13日，中国慰安妇张贤图(音译)要求公开道歉和赔偿，在山西省蔚县西岩镇西村家中去世，享年89岁，这也是他最后一次以真名起诉日本政府。电影的开场是张贤图老人的葬礼。棺材倒下了，钉子被钉牢了，另一个不见了。这是张双兵送走的第126名老受害者。

张双兵，陕西省蔚县潘茜乡阳泉村小学教师，中国慰安妇问题民间调查者。35年来，他走遍了自己的家乡山西省蔚县，走访和调查了127名幸存的老人，他们遭到了日军的性侵犯。1982年秋天，当张双兵去一个学生家做客时，他看到一位老人正在田里辛勤劳动。学生漫不经心地说:“她是炮兵楼里的女人，名声不好。她独自生活，很少与人交往。”学生们畅所欲言，但张双兵很不愉快。从老人开始，他开始拜访和调查幸存的“慰安妇”。1992年，张双兵向日本驻华大使馆提交了历时10年的慰安妇资料，并向日本政府提起诉讼，要求公开道歉和赔偿。在过去的16年里，他带着16名老受害者到日本出庭，并用他的真名起诉日本政府。2007年4月27日，日本最高法院最终裁定该案败诉。张双兵的想法很简单，那就是让老受害者在生命的最后得到公正，给他们一个名声。这些老人可以走路干净，闭上眼睛。

这部电影平行地穿越过去和现在，抗日战争期间的时间线是戏剧般的，讲述了年轻的慰安妇，如达尼和尼尔的屈辱经历，带有强烈的戏剧冲突和充分的情感。当代时间线是张双兵的叙述。老丹尼看似平静的生活接近纪录片的叙事形式。

严寒过后是春天

导演张跃平说，拍这样一部电影很大程度上是因为张双兵对他的印象。“他这么多年做这件事的经历让我深感敬畏。这种敬畏让我冲动，并以电影的形式反映了这场战争。记住历史，祈求和平。”

这部电影以山西省蔚县桃源村为背景。从准备到拍摄用了5年时间，正式拍摄用了53天，后期制作用了两年时间。对于这些数字，张跃平说:“我剪了十几个版本，每次剪一个版本，我都极力克制自己内心的情绪。”我无意发泄痛苦。”因此，这部电影被命名为《大寒》。大寒是24个节气中的最后一个，也是最冷的一个。24个节气中的第一个节气是“立春”，这是人们常说的。穿越严寒的春天到了。我们制作了《大寒》来制作一部温暖的电影，但是这种温暖一定是来自最冷的地方的温暖。这种温暖是善良和人性的修复。”

电影快结束时，老丹妮穿上结婚时的红色棉袄，在初春的阳光下漫步，脚下是通往丈夫坟墓的石板路。她放下了所有该放下的东西，喃喃自语道:“好日子就要到了。宝生，你不觉得暖和吗？宝生，春天，宝生，春天。”春天是丹妮心中的宁静。

民间叙事的肌理

在《大寒》中，张双兵扮演了他的真面目，张跃平说:“他几十年来为老受害者恢复尊严和名誉的心态是无法通过表演再现的。他的真面目是最真实和最生动的。”

看完电影，张双兵站在舞台上久久不能平静下来。“这么多年来，我的勇气和力量实际上是沿途老人的善良。当人们离开时，他们不能离开。在起诉日本政府败诉后，我整晚都睡不着。我应该如何面对老人和他们的家人？我会继续努力，等条件成熟了，我会打官司的。这部电影代表了我想要表达的东西，并且总是向着希望前进。”1月10日，电影《大寒》将在北京大学举行。北京大学艺术学院教授陈旭光昨天在盛大看了这部电影后说，《大冷》是一部深邃而又开阔的电影。“他们以图像的形式记录了一段民间记忆，这种记忆可能在历史的起伏中消失了。民间叙事的方式是强大的和历史性的。”

张双兵非常喜欢电影的结尾:127人中唯一活着的96岁的曹黑茂表达了他的心声:“如果你赢了官司，你就死定了。瓦兹，你以后可能要看着我们的门，你不能让别人说了就踢，说了就进来……”

我们的记者陈新华

编者:于涛